Day 5
Story number 5
ACCL Book
Rubab EducationWali
Urdu Version:
ایک دن، ملا نصرالدین نے گاؤں کے چوک میں ایک رسہ باز کو پرفارم کرتے دیکھا۔ لوگ تالیاں بجارہے تھے جب رسہ باز ایک پتلے رسے پر بلند ہوا اور بہت خوبصورتی سے توازن رکھا۔ شو کے بعد، ملا اس کے پاس گیا اور بولا، "واہ، یہ تو کمال ہے! لیکن بتاؤ، تم اس پتلے رسے پر گرے بغیر کیسے چلتے ہو؟"
رسہ باز نے مسکراتے ہوئے جواب دیا، "ملا جی، یہ بہت آسان ہے۔ میں اپنی نظریں رسے کے آخری سرے پر رکھتا ہوں اور کبھی نیچے نہیں دیکھتا۔"
ملا نے سوچتے ہوئے سر ہلایا اور کہا، "سمجھ گیا! یہ تو زندگی کی طرح ہے—اپنے مقصد پر نظر رکھو اور نیچے کے خوف سے توجہ نہ ہٹاؤ!" لوگ ہنس پڑے، اور رسہ باز نے ملا کی دانشمندی سے متاثر ہو کر سر جھکایا۔
English Version:
One day, Mulla Nasruddin watched a tightrope walker perform in the village square. The crowd cheered as the walker balanced perfectly on a thin rope high above the ground. After the show, Mulla approached the performer and said, “That was amazing! But tell me, how do you walk on such a thin rope without falling?”
The tightrope walker smiled and replied, “It’s simple, Mulla. I keep my eyes fixed on the end of the rope and never look down.”
Mulla nodded thoughtfully and said, “I see! So, it’s like life—focus on your goal, and don’t get distracted by the fears below!” The crowd laughed, and the tightrope walker bowed, impressed by Mulla’s wisdom. See less
Comments
No comments yet
Be the first to comment.
Story number 5
ACCL Book
Rubab EducationWali
Urdu Version:
ایک دن، ملا نصرالدین نے گاؤں کے چوک میں ایک رسہ باز کو پرفارم کرتے دیکھا۔ لوگ تالیاں بجارہے تھے جب رسہ باز ایک پتلے رسے پر بلند ہوا اور بہت خوبصورتی سے توازن رکھا۔ شو کے بعد، ملا اس کے پاس گیا اور بولا، "واہ، یہ تو کمال ہے! لیکن بتاؤ، تم اس پتلے رسے پر گرے بغیر کیسے چلتے ہو؟"
رسہ باز نے مسکراتے ہوئے جواب دیا، "ملا جی، یہ بہت آسان ہے۔ میں اپنی نظریں رسے کے آخری سرے پر رکھتا ہوں اور کبھی نیچے نہیں دیکھتا۔"
ملا نے سوچتے ہوئے سر ہلایا اور کہا، "سمجھ گیا! یہ تو زندگی کی طرح ہے—اپنے مقصد پر نظر رکھو اور نیچے کے خوف سے توجہ نہ ہٹاؤ!" لوگ ہنس پڑے، اور رسہ باز نے ملا کی دانشمندی سے متاثر ہو کر سر جھکایا۔
English Version:
One day, Mulla Nasruddin watched a tightrope walker perform in the village square. The crowd cheered as the walker balanced perfectly on a thin rope high above the ground. After the show, Mulla approached the performer and said, “That was amazing! But tell me, how do you walk on such a thin rope without falling?”
The tightrope walker smiled and replied, “It’s simple, Mulla. I keep my eyes fixed on the end of the rope and never look down.”
Mulla nodded thoughtfully and said, “I see! So, it’s like life—focus on your goal, and don’t get distracted by the fears below!” The crowd laughed, and the tightrope walker bowed, impressed by Mulla’s wisdom. See less
Comments
No comments yet
Be the first to comment.
Day 5
Story number 5
ACCL Book
Rubab EducationWali
Urdu Version:
ایک دن، ملا نصرالدین نے گاؤں کے چوک میں ایک رسہ باز کو پرفارم کرتے دیکھا۔ لوگ تالیاں بجارہے تھے جب رسہ باز ایک پتلے رسے پر بلند ہوا اور بہت خوبصورتی سے توازن رکھا۔ شو کے بعد، ملا اس کے پاس گیا اور بولا، "واہ، یہ تو کمال ہے! لیکن بتاؤ، تم اس پتلے رسے پر گرے بغیر کیسے چلتے ہو؟"
رسہ باز نے مسکراتے ہوئے جواب دیا، "ملا جی، یہ بہت آسان ہے۔ میں اپنی نظریں رسے کے آخری سرے پر رکھتا ہوں اور کبھی نیچے نہیں دیکھتا۔"
ملا نے سوچتے ہوئے سر ہلایا اور کہا، "سمجھ گیا! یہ تو زندگی کی طرح ہے—اپنے مقصد پر نظر رکھو اور نیچے کے خوف سے توجہ نہ ہٹاؤ!" لوگ ہنس پڑے، اور رسہ باز نے ملا کی دانشمندی سے متاثر ہو کر سر جھکایا۔
English Version:
One day, Mulla Nasruddin watched a tightrope walker perform in the village square. The crowd cheered as the walker balanced perfectly on a thin rope high above the ground. After the show, Mulla approached the performer and said, “That was amazing! But tell me, how do you walk on such a thin rope without falling?”
The tightrope walker smiled and replied, “It’s simple, Mulla. I keep my eyes fixed on the end of the rope and never look down.”
Mulla nodded thoughtfully and said, “I see! So, it’s like life—focus on your goal, and don’t get distracted by the fears below!” The crowd laughed, and the tightrope walker bowed, impressed by Mulla’s wisdom. See less
Comments
No comments yet
Be the first to comment.
0 Kommentare
0 Anteile
124 Ansichten